La fijación de un texto refundido, coordinado y sistematizado puede entenderse simplemente como una fuente de conocimiento del derecho que no altera en nada la vigencia de los textos originales y solamente permite al operador jurídico el mejor manejo y visión de conjunto de fuentes dispersas.